آخر تحديث: 19 أغسطس 2026
تحكم شروط الاستخدام العامة ("الشروط") وصولك إلى موقع الويب واستخدامه (www.hikrayin.com) ومواقعه الفرعية (يُشار إليها إجمالاً باسم "الموقع") التي توفرها وتديرها شركة Hangzhou Rayin Technology Co., Ltd. ("Hikrayin" أو "نحن" أو "خاصتنا" أو "نا " ).
يرجى قراءة هذه الشروط بعناية. من خلال الوصول إلى الموقع فإنك تقر بأنك قد قرأت هذه الشروط وفهمتها ووافقت عليها. في حالة عدم فهمك أو موافقتك على أي من هذه الشروط، يجب عليك الخروج من الموقع على الفور.
بالنسبة لبعض الميزات أو الخدمات في موقعنا، قد يتم تطبيق شروط أو متطلبات Hikrayin الإضافية لميزات أو خدمات معينة. في حالة وجود أي تعارض بين هذه الشروط الإضافية وهذه الشروط، تسود الشروط الإضافية بالنسبة للميزات أو الخدمات المحددة المذكورة أعلاه.
1. التغييرات على الشروط أو الموقع
تحتفظ Hikrayin بالحق، وفقًا لتقديرها، في تعديل هذه الشروط، بشرط أن تكون بعض أحكام هذه الشروط غير مكتملة أو قديمة، وشريطة أن تكون هذه التعديلات معقولة بالنسبة لك، مع مراعاة اهتماماتك.
تصبح جميع التعديلات سارية المفعول بناءً على الشروط المعدلة المنشورة على الموقع أو المتاحة لك بطريقة أخرى. إذا كنت لا توافق على الشروط المعدلة، فيرجى الخروج فورًا من الموقع.
يجوز لنا أيضًا تغيير أو ترقية أو إيقاف أو تعليق أي ميزة أو مكون في الموقع و/أو محتواه في أي وقت دون إشعار. نظرًا لطبيعة الإنترنت وأنظمة الكمبيوتر، لا يمكن لـ Hikrayin قبول أي مسؤولية عن التوفر المستمر للموقع.
2. محتوى الموقع
تتضمن محتويات الموقع، على سبيل المثال لا الحصر، النصوص والصور والبيانات ووجهات النظر والاقتراحات وصفحات الويب وأدلة المستخدم القابلة للتنزيل وأوراق بيانات المنتج والروابط المقدمة على الموقع أو من خلاله. يتم توفير محتويات الموقع لراحتك فقط. على الرغم من أن Hikrayin حاولت تقديم معلومات دقيقة على الموقع، إلا أنها لا تتحمل أي التزام أو مسؤولية على الإطلاق فيما يتعلق بدقة المعلومات واكتمالها. يجوز لـ Hikrayin تغيير المحتويات المتوفرة على الموقع أو المنتجات المذكورة في أي وقت ودون سابق إنذار.
3. محتوى البرنامج
تمتلك Hikrayin أو المرخصون التابعون لها جميع الحقوق ويحتفظون بها، بما في ذلك جميع حقوق الملكية الفكرية المعمول بها، في جميع البرامج المتاحة على الموقع، في كل من الأشكال المصدرية والثنائية، وعينة التعليمات البرمجية، والوثائق المرتبطة، والمواد الأخرى ذات الصلة (بشكل جماعي، "محتوى البرنامج").
ما لم تحصل على الترخيص ذي الصلة من خلال اتفاقية أخرى تم إبرامها بينك وبين Hikrayin، لا شيء في هذه الشروط يمنحك أي حق أو ترخيص لمحتوى البرنامج، ولا يجوز لك:
• نسخ أو إعادة إنتاج محتوى البرنامج أو أي جزء منه بأي شكل من الأشكال.
• إزالة أو تغيير أي علامة تجارية أو شعار أو حقوق الطبع والنشر أو إشعارات الملكية الأخرى أو العناوين التوضيحية أو الرموز أو الملصقات الموجودة في محتوى البرنامج؛
• استخدام محتوى البرنامج بأي شكل من الأشكال قد ينتهك أي براءة اختراع أو حقوق نشر أو علامة تجارية أو سر تجاري أو أي ملكية فكرية أخرى أو حقوق ملكية لشركة Hikrayin أو مقدمي خدمات الطرف الثالث أو أي طرف ثالث آخر؛
• تعديل أو ترجمة أو تكييف أو تفكيك أو إجراء هندسة عكسية لتفكيك أو ترجمة عكسية أو إنشاء مجموعات أو أعمال مشتقة من محتوى البرنامج أو أي جزء منه (باستثناء الحد الذي تحظر فيه القوانين المعمول بها هذا التقييد على وجه التحديد)؛ أو
• استخدام محتوى البرنامج لأي مكتب خدمة، أو مشاركة الوقت، أو إعادة البيع، أو لأغراض مماثلة.
4. استخدامك للموقع
لا يجوز لك استخدام محتوى الموقع و/أو محتوى البرنامج لأي غرض غير قانوني أو محظور بموجب هذه الشروط، فيما يتعلق بأي أغراض غير قانونية، أو لطلب أداء أي نشاط أو أنشطة غير قانونية تنتهك حقوق Hikrayin أو أي طرف ثالث.
لا يجوز لك الوصول غير المصرح به إلى أي جزء من الموقع، أو إلى أي من الخدمات المقدمة على الموقع أو من خلاله، أو إلى أي أنظمة أو شبكات أخرى متصلة بأي خادم Hikrayin.
لا يجوز لك اتخاذ أي إجراء من شأنه أن يضع حملاً زائدًا على الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر بنيته التحتية وأنظمته وشبكاته.
لا يجوز لك الحصول أو محاولة الحصول على أي محتوى موقع و/أو محتوى برمجي من خلال أي وسيلة غير متاحة عن قصد من خلال الموقع أو استخدام أي عملية أو جهاز أو برنامج أو خوارزمية أو طرق يدوية أو تلقائية للوصول إلى أي جزء أو محتوى الموقع أو الحصول عليه أو نسخه أو مراقبته.
لا يجوز لك اختبار مدى ضعف الموقع أو أي شبكات متصلة بالموقع عن طريق المسح أو أي وسيلة أخرى، ولا يجوز لك خرق إجراءات الأمان أو المصادقة الخاصة بالموقع والخدمات المقدمة على الموقع أو من خلاله. لا يجوز لك عكس البحث أو التتبع أو محاولة تتبع أي معلومات خاصة بأي مستخدمين أو زوار آخرين لموقع Hikrayin أو الموقع، أو استغلال أو الكشف عن أي معلومات أو خدمات مقدمة على الموقع أو من خلاله.
لا يجوز لك التدخل أو محاولة التدخل في التشغيل السليم للموقع واستخدام المستخدم الآخر للموقع بأي وسيلة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، استخدام أي جهاز أو برنامج أو برنامج.
عند استخدام الموقع ومحتواه، فإنك توافق على الالتزام بالقوانين المعمول بها والالتزام بالأخلاقيات الاجتماعية. لا يجوز لك استخدام الموقع ومحتواه لإنتاج أو نسخ أو نشر أي معلومات غير قانونية، أو انتهاك حقوق أي شخص آخر، أو الإخلال بالنظام الاجتماعي وتقويض الاستقرار الاجتماعي. لا يجوز لك استخدام الموقع ومحتواه للمشاركة في أي نشاط يعرض الأمن السيبراني وأي نظام كمبيوتر للخطر.
5. الملكية الفكرية
جميع العلامات التجارية والشعارات المعروضة أو المذكورة أو المستخدمة بطريقة أخرى في الموقع هي ملك لشركة Hikrayin أو الجهات المرخصة لها كما هو مذكور إن أمكن. لا يجوز لك استخدام أي من هذه العلامات التجارية أو الشعارات بأي شكل من الأشكال دون الحصول على إذن كتابي صريح مسبق من Hikrayin أو المرخصين حسب الاقتضاء.
جميع محتويات الموقع محمية بحقوق الطبع والنشر من قبل Hikrayin أو المرخصين المعمول بهم ما لم ينص على خلاف ذلك. بدون موافقة كتابية مسبقة من Hikrayin أو الأطراف الأخرى ذات الصلة، لا يجوز إعادة إنتاج أي محتوى على الموقع أو تعديله أو الترويج له أو توزيعه أو تصويره أو تشغيله أو تفكيكه أو إجراء هندسة عكسية له أو تفكيكه أو ربطه أو نقله باستخدام ارتباطات تشعبية، أو تحميله على خوادم أخرى "بطريقة النسخ المتطابق"، أو تخزينه في نظام استرجاع المعلومات، أو استخدامه لأي غرض آخر من قبل أي شخص بأي وسيلة.
6. الخصوصية
تنطبق سياسة خصوصية Hikrayin على مستخدم المعلومات الشخصية الموجودة على الموقع أو من خلاله. باستخدام الموقع، فإنك توافق على أنه يمكن لـ Hikrayin استخدام هذه المعلومات وفقًا لسياسة الخصوصية هذه.
7. توفر المنتج
قد يختلف مدى توفر المنتجات والخدمات الموضحة على الموقع، وأوصاف هذه المنتجات والخدمات، باختلاف بلدك أو منطقتك، وتشمل المنتجات والخدمات التي لم يتم إطلاقها في بلدك أو منطقتك. يرجى استشارة ممثل أو وكيل مبيعات Hikrayin المحلي للحصول على معلومات عن منتجات و/أو خدمات محددة.
8. روابط لأطراف ثالثة
على الرغم من أن روابط لمواقع الطرف الثالث قد تكون موجودة في الموقع لراحتك، إلا أن Hikrayin لن تكون مسؤولة عن أي محتوى لأي من هذه المواقع. قد تحتاج إلى مراجعة قواعد الاستخدام المعمول بها والموافقة عليها عند استخدام مثل هذه المواقع. بالإضافة إلى ذلك، لا يعني الارتباط بموقع ويب تابع لجهة خارجية أن Hikrayin يؤيد الموقع أو المنتجات أو الخدمات المشار إليها فيه.
9. إخلاء المسؤولية
إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به، يتم توفير جميع المحتويات المقدمة على الموقع على أساس "كما هي" دون أي ضمانات أو ضمانات أو إقرارات من أي نوع. تخلي HIKRAYIN مسؤوليتها صراحةً، إلى أقصى حد يسمح به القانون، عن جميع الضمانات الصريحة أو الضمنية أو القانونية أو غيرها من الضمانات أو الضمانات أو الإقرارات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية لقابلية التسويق والملاءمة لـ غرض خاص، أو عدم الانتهاك.
10. حدود المسؤولية
إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به، لن تتحمل شركة HIKRAYIN أو مديروها أو مسؤولوها أو موظفوها أو مساهموها أو الشركات التابعة لها أو المقاولون أو الوكلاء أو المرخصون أو الموردون، بأي حال من الأحوال، مسؤولية أي مسؤولية مباشرة أو غير مباشرة أو خاصة أو الأضرار العرضية والتبعية والعقابية و/أو الرادعة بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح أو الإيرادات، وفقدان البيانات، و/أو خسارة الأعمال، فيما يتعلق بالموقع أو استخدام الموقع أو عدم القدرة على استخدامه أو الاعتماد على المحتويات الواردة فيه. وهنا، حتى لو تم إخطار HIKRAYIN باحتمال حدوث مثل هذه الأضرار. ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك كتابيًا من قبل HIKRAYIN في أي اتفاقية أخرى، إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، لن تكون HIKRAYIN مسؤولة عن محتوى الموقع، بغض النظر عن سبب المسؤولية أو نظرية الضرر التي تستند إليها.
11. القانون الحاكم وحل النزاعات
أنت توافق على أن وصولك وجميع الأنشطة ذات الصلة على الموقع أو من خلاله تخضع وتفسر وتفسر وفقًا لقوانين جمهورية الصين الشعبية. أنت توافق على أن أي نزاع بين الأطراف ينشأ عن أو فيما يتعلق بهذه الشروط أو وصولك وجميع الأنشطة ذات الصلة على الموقع أو من خلاله سيتم حله عن طريق التحكيم ويجب تقديمه حصريًا إلى لجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولي الصينية ("CIETAC") في بكين وفقًا لقواعد CIETAC. لا ينطبق الحكم السابق المتعلق بتسوية المنازعات في بعض الولايات القضائية التي قد يكون فيها حل المنازعات محظورًا. على سبيل المثال، إذا كنت مستخدمًا مقيمًا في الاتحاد الأوروبي، فيمكنك رفع دعوى أمام محاكم البلد الذي تقيم فيه.
12. اتصل بنا
إذا كانت لديك أي أسئلة، فيرجى الاتصال بنا على الفور عبر البريد الإلكتروني على العنوان Privacy@hikrayin.com .
